통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션 > cebupacificair1

cebupacificair1

[[ 이 포스팅은 제휴마케팅이 포함된 광고로 커미션을 지급 받습니다. ]

통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

페이지 정보

작성일 20-10-04 07:37

본문

Download : 통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이.pptx

③기호간 번역

Download : 통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이.pptx( 73 )

통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션
통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션
Ex 옛 시조 ☞ 현대 우리말

③기호간 번역
통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

2. 언어간의 관계

Ex 불어로 쓰인 책 ☞ 한국어
: 동일한 언어를 사용해 재생산

통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

레포트 > 교육계열
: 한 기호체 ⇨ 다른 기호체계

②언어간 번역
: 한 기호체 ⇨ 다른 기호체계

통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

①언어내적 번역

순서
.
통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

.
설명
②언어간 번역
Ex 불어로 쓰인 책 ☞ 한국어
2. 언어간의 관계
Ex 옛 시조 ☞ 현대 우리말
.

①언어내적 번역
: 한 언어 ⇨ 다른 언어

통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션 통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션 통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션

: 동일한 언어를 사용해 재생산

: 한 언어 ⇨ 다른 언어

Ex 도로표지판을 언어적으로 설명(explanation)

Ex 도로표지판을 언어적으로 설명(explanation)
다.

cebupacificair1 목록
번호	제목
2506	[REPORT] 성인看護學(간호학)] 1 장 배설 장애와 관련된 질환 Cause , 임상 증상, 치료 및 …
2505	[解法(해법)] 논리회로 3판 (저자 M. Morris mano 외 3rd ed - Instructor’s …
2504	[TIP] 2018년 방송대 인간과교육)1. 사회變化(변화)에 따른 교육형태의 變化(변화), 현대사회에서 平…
2503	[A+] 한전KPS자기紹介서 2019년]한전KPS에 지원한 동기 한전KPSletter of resume 한전…
열람중	통번역학입문 - 통역번역과 커뮤니케이션
2501	report「이명박의 4대강」
2500	위임장
2499	[TIP] 생활속의 유기화학 - 음주측정기의 원리
2498	[가족복지론] 현대사회의 가족문제 중 맞벌이가족의 문제와 관련된 신문기사를 1개 스크랩 한 후, 기사에 해당…
2497	인지행동모델에서 기본적인 관념을 정리(整理) 하되, 등장 배경을 중심으로 Task 를 작성하시오
2496	한국사회문제 D형 노동문제
2495	주식회사의 특징
2494	유아교육기관의 재정관리
2493	최신제어시스템 11판(Modern Control Systems) 解法(솔루션) , Richard C. Do…
2492	표준보육과정과 누리과definition 수학내용을 설명(說明)하고 보육현장에서 0~2세 영유아의 수학교육…

cebupacificair1 목록

번호

제목

2506

[REPORT] 성인看護學(간호학)] 1 장 배설 장애와 관련된 질환 Cause , 임상 증상, 치료 및 …

2505

[解法(해법)] 논리회로 3판 (저자 M. Morris mano 외 3rd ed - Instructor’s …

2504

[TIP] 2018년 방송대 인간과교육)1. 사회變化(변화)에 따른 교육형태의 變化(변화), 현대사회에서 平…

2503

[A+] 한전KPS자기紹介서 2019년]한전KPS에 지원한 동기 한전KPSletter of resume 한전…

열람중